自然農と慣行農法・日本庭園と西洋庭園との共通点とは？

 おはようございます。

はざま自然農園の狭間ですm(_ _)m

今朝の三重県津市のお天気は、曇

今日から下り坂に、たぶん明日には、また雨の予感が(-_-;)

マルハナバチのホバーリング

我が家のサツキも終わり頃、

マルハナバチが一生懸命　花粉や蜜を集めている(^^)

昨日は、一日中野暮用＝バイトで　農作業は出来なかったので、

ちょっと、オカタイおはなしでも^^;

私、自然農を初めてほぼ半年ですが　

自然農って、日本庭園に似ているんじゃないかって　思うことが

私的　庭師の経験は、ありませんが^^;

庭＝ガーデンを作る場合、基本　日本庭園と西洋庭園の2つに別れますが、

日本庭園は、そこに元々有るもの　川、石、苔、以前から生えていた木々などを　できるだけ利用し、周りの風景も取り込んで、全体を形作る　って感じですが、

西洋庭園は、一度、全てクリアー＝真っ平らにして、新たにその庭園設計士の計画通りに、作って行く。

それも、人間の都合の良い、心地よいと思われるような感じ　つまり、垂直、水平など、直線を基本として設計

庭の作り方一つをとっても、西欧と日本では、自然との関わり方に違いが、

元々、日本文化は、自然と融合？　折り合いをつけ、自然を愛で、自然と折り合いつけながら、自然の恵みをいただきながら、暮らす文化

それに比べ、

西洋文明は、人間の力でねじ伏せ、コントロール＝制圧して、搾取してきた文化のような？

つまり、日本の文化は、愛で、いただく、西洋は、奪う　って感じか？

太陽のイメージも、日本は、天照大御神のように女性・母親的で、柔らかい、暖かい、優しい、って感じが

ときには、その逆も　たま〜〜には、ありますが^^;

西洋では、エジプトの太陽神＝アラーのように、男性・父親的で、強い、怖いという強制的なイメージが、

コレって、

現代の慣行農法の考え方によく似ているような？

つまり、強大なパワー＝トラクタターやユンボで自然＝その土地を破壊・制圧し、

現代科学のパワーで農薬や化学肥料を撒き、大量かつ一括で　計画的に農産物を生産する。

でも〜〜

自然って、人間の力で、そ〜〜都合の良いように　ねじ伏せることが出来るのでしょうか？

その時、瞬間では、上手く行った様に思えても、永い目で見ると、その逆をやっているのでは？　と思えることも。

結局、大きなしっぺ返しが　後からくるような？

なので、

あまり欲張らず、自然と共存しながら、自然を味わう自然農って、

昔っから、今風で言えば　持続可能な農法＝SDGSなんじゃないかな？って